多言語パンフレット

このページに掲載の外国語パンフレットは木曽観光連盟で発送可能なパンフレットです。
外国語パンフレットは、100部単位で発送することも可能です。
ご希望の方は、お気軽にご相談、ご連絡ください。
送料無料で、部数が少ない場合はクロネコメール便にて発送いたします。(3-4日かかる場合もありますが、ご了承願います)

木曽路4ヶ国語パンフレット 〔英語、中国語(繁体語、簡体語)、韓国語〕

 

←PDFダウンロード
外国の方用パンフレットです。
4ヶ国語併記で木曽路の紹介をしています。
全14ページで、最終見開きページには木曽路の地図が印刷されています。
大きさはA4サイズを縦に短くした21㎝×23.5㎝となっています。
発行:木曽観光連盟


木曽路ガイドマップ (英語)

 

←PDFダウンロード
木曽路を楽しむための地図を主体とした英語のガイドマップです。
大きさは19cm×23cmで見開きとなっています。
発行:木曽観光連盟


NAKASENDO WALKING MAP(中山道を歩く 英語版)

 

←データはこちらから
江戸時代後期の中山道木曽路11宿を歩くための電子ブックです。
木曽路の北「桜沢」から、木曽路の南「馬籠」まで約82㎞が見開きで掲載されています。

発行:木曽観光連盟


木曽の旅 Journey in Kiso(英語版)

 

PDFダウンロード(本誌) (6,739kbyte)pdf
PDFダウンロード(付録マップ表) (4,356kbyte)pdf
PDFダウンロード(付録マップ裏)  (2,098kbyte)pdf

木曽地域に根付く発酵食品(酒・味噌など)と、かつてはそれらを製造するのに使われていた木曽の木工製品(桶・樽など)が紹介され、木曽地域全体と宿場のマップも折り込まれた、新たな周遊型ガイドブックです。
 ※電子パンフレットのみの対応となります。
発行:木曽広域連合 地域振興課


お問い合わせ先

木曽観光連盟
〒399‐6101 長野県木曽郡木曽町日義4898-37 TEL:0264-23-1122  FAX:0264-23-1122

メールフォームでパンフレット請求